衹树：佛教语，给孤独园的略称；缘：缘分。与佛法有缘分

Only trees have fate

攀：攀附。攀援青云而上天。比喻仕宦登进

Chase Clouds and Pursue the Moon

踞：蹲或坐。像盘曲的蛟龙，像蹲卧的猛虎。形容地势雄伟险要

Coiling dragon lying tiger

恬：安静。风平浪静。比喻十分平静

Waves calm and tranquil

柔：温和。和煦的春风和及时的春雨。泛指和风细雨

Gentle wind and sweet rain

放浪：放纵不受拘束；江湖：指四方。在江湖上无拘无束地生活

Wandering rivers and lakes

谓超出世俗，无人可比。汉·赵壹《非草书》：“夫杜崔张之，皆有超俗绝世之才，博学余暇游手于斯。”亦作“超世绝俗”。《宣和书谱·送先辈诗》：“及乘兴一寓于挥洒，自然有超世绝俗之态矣。”亦作“逸世超群”。明·王《春芜记·献赋》：“昨日唐景二大夫，曾举秀士—人，

Beyond the mundane and unique

屏风：室内挡风器物，比喻山峦；叠：重叠。山峦重重叠叠

Nine-fold screen

比喻不敢超越一定的范围和界限。同“不敢越雷池一步”。

Do not cross the Lei Pool

倒：颠倒，翻转。翻转大海，移动山岳。指气势或力量洪大

Move mountains and overturn seas

乘着风驾驭着雨，形容在风雨中奔驰。

ride wind and rain

前人留传的风教和业迹。

Leaving behind style and remaining merit

车像流水，马像游龙。形容车马往来不绝，繁华热闹的景象

Dragon-like carriages, horse-like waters

比喻山河险固之地。同“百二山河”。

One hundred and two passes and rivers

包：包容；汇：众水会合。汇聚。比喻包罗万象

Mountain masses and sea confluence

蔽：遮盖。不能遮风挡雨。形容房屋破烂简陋

Cannot block wind and rain

前代遗留下来的风尚情思。

Leaving behind style and remaining thoughts

骤：急速。来势急速而猛烈的大风大雨

Strong wind and sudden rain

前代遗留下来的风俗。

Lingering customs and remnants of culture

隔：间隔。形容老眼昏花，后也比喻对事物看不真切

Looking at flowers through the fog