地头蛇：比喻称霸一方的人。比喻外来者尽管很厉害，也斗不过本地的恶势力

An evil dragon does not fight a local snake

讽：用委婉含蓄的言语批评、指责；劝：劝告，劝戒。委婉含蓄地批评、指责一个，使大家都受到教育。

Admonish one to encourage many

脸黑如乌，身瘦如鹄。形容人困饿潦倒之状。

Black face and swan shape

指居于水滨，舟行极便。

Washing feet before boarding the boat

仁：仁爱。旧称好心肠的正派人。亦用作反语讽刺伪君子。

noble-minded and good people

褒：褒奖，称赞；遏：抑止，阻止。赞扬贤良，阻止邪恶

praise the virtuous and curb the wicked

书：书信。信中难以充分表达其意。后多作书信结尾习用语。

I have much more to say than I can write in this letter

指言语虽然委曲却中正不偏，论事虽然放纵却隐藏着精深的道理。

Words conceal matters

adlitteram

磁石引针，琥珀拾芥，因以之相投契。同“针芥相投”。

A tiny throw of mustard seed (something extremely small)

蚂蚁摇撼大树。比喻自不量力。 唐 韩愈 《调张籍》诗：“ 李 杜 文章在，光燄萬丈長，不知羣兒愚，那用故謗傷，蚍蜉撼大樹，可笑不自量。” 鲁迅 《且介亭杂文末编·关于太炎先生二三事》：“近有文侩，勾结小报，竟也作文奚落先生以自鸣得意，真可谓‘小人不欲成人之美’，而且‘蚍蜉撼大树，可笑不自量’了！”亦作“蚍蜉撼大木”。 宋 赵与时 《宾退录》卷二：“又 黄次伋 者，不知何許人，賦《評孟》詩十幾篇，極詆 孟子 ，且及 子思 ……蚍蜉撼大木，多見不知量也。”亦省作亦省作“蚍蜉撼樹”。 清 钱大昕 《十驾斋养新录·史通》：“要之，蚍蜉撼樹，言匪由衷，柳翳隱形，志在避禍，千載之下，必有心知其意而莫逆者。” 毛泽东 《满江红·和郭沫若同志》：“螞蟻緣槐夸大國，蚍蜉撼樹談何易。”

an ant trying to topple a giant treeridiculously overrate oneself/ludicrously ignorant of ones strength

比喻世事变幻。

Fish and dragons contort and admire

发：表达，传达。尽情地发表各种意见和评论。

bounce off

精神失常的样子。形容人言语行动轻狂或超出常态。

act as a lunatic

指说话故意夸大，脱离事实。

Hence the words are strong

指诗文中警句妙语很多。

Good words like pearls

快速行走的样子。

Three steps, two strides

指一年将尽。同“岁聿其莫”。

The year is drawing to the close

推崇：推重，敬佩。极其推重和敬佩。

panegyric

泛指闲谈、空谈。

Talking about emptiness while speaking of existence