物体下垂的样子

drooping

形容长途跋涉，旅途艰辛

Climb mountains and cross ridges

尽是逗人发笑的怪样子

Make a spectacular fool of oneself

神器：帝位、政权。窥伺机会，窃取帝位

Peek at sacred artifacts

谓神奇高妙。

Reach a divine state from sagehood

汉皋：山名，在湖北襄阳西北；珮：同“佩”，饰物。指郑交甫在汉皋台遇到两个女子，女子解宝珠给他。指男女相互爱慕而赠答

Han Gao removes the belt ornament

动手动脚，形容手舞足蹈、毛毛草草的姿态

Struggling hands and feet

指根基深厚牢固。

Deep roots and firm foundation

粘：粘贴；惹：招引，挑逗。指男女间的挑逗引诱，淫乱

Sticking flowers and attracting fluff

形容卑躬屈膝谄媚奉承的奴才相。参见“奴颜婢膝”。

Servants on knees and with servile faces

瞒：隐瞒实情。又欺骗又暗中捣鬼

Deceive gods and scare ghosts

簪：绾头发的首饰。抽掉簪子，散开头发。指弃官隐居，过逍遥自在的生活

Loose hair and stick pins

致：情趣。奇特的感情，与众不同的情趣。形容奇特怪异的情致和风度

Exotic feelings and unusual tastes

敛容：收起笑容，态度变得严肃；息：停止。正容屏气，形容神情严肃庄重

Composed and calm

丰：容貌丰满；鬋：下垂的鬓发，泛指头发。容貌丰满，头发浓密。形容女子仪态雍容华贵

Luxurious appearance and splendid hairstyle

指表面玄妙的事理。

Spiritual yet illuminating

巴：攀援。攀山过岭。形容善于登山行走

Over the mountains of Bashan and past the ridges

颠：晃动。点头晃脑

Shake one's head and jerk the neck

比喻独身的男子急于求得配偶。

Widowed fish thirsts for phoenix

奋：振起，发扬；矜：自以为是；容：容貌，仪容。自以为比别人有能耐的一种骄傲表现

Proud Expression