磨：折磨。指狠毒的人自然会有更狠毒的人来折磨他

a wicked person will be harassed by another of like ilk

比喻奸诈的人。

Two-footed wild fox

比喻好名声永远流传。

leave a name in history write ones name large in the countrys annals Ones name is preserved on bamboo tablets and silk,

寒花：寒天的花；晚节：晚年的节操。比喻人晚节高尚。

preserve the personality in old age

家里人作贼难以防范。比喻隐藏在内部的坏人不容易防范。

a thief within a house is hard to guard against

矜、伐：自夸。夸耀自己的功劳和才能。形容极不虚心。

Boast of achievements and praise virtue

许多人都说同样的话，看法或意见一致。同“众口一辞”。

All voices agree

保持自身廉洁，一心奉行公事。同“洁己奉公”。

Keep Oneself Pure and Follow Public Duty

廓达：宽宏、通达。性格宽宏，通情达理。

Magnanimous and generous

如狼鹰视物。形容凶狠而贪婪。

Glancing around like a wolf, gazing like a kite

温柔的情态，侠义的性格。

Tenderness with heroic spirit

没有声音，没有气味。比喻没有名声，不被人知道。

Harmless and odorless

一只鹤站在鸡群中。比喻一个人的才能或仪表超群出众。

A solitary crane among chickens

腐臭的肉招来苍蝇。比喻自己的思想作风有问题，就会招致坏人的引诱。

Rotten meat attracts flies

形容高尚坚贞的风骨节操。同“高风峻节”。

Upright and strong in character

崇尚美善，憎恨丑恶。

Fond of goodness and jealous of evil

犹言言行一致。说的和做的完全一个样。

Words and actions consistent

自我吹嘘，自己捧场。

Blowing and praising oneself

指担负重任而行于远方。常比喻人的才干卓越，可任大事。亦作“任重致远”。

Aspire far and bear heavy responsibilities

心灵如蕙草芬芳，品质似纨素洁白。比喻品行高洁。

Delicate heart and fine silk