分类:处世为人 Life & Conduct 共 3051 条
鲜:很少。很少被人知道
rarely known by the people
金:原指钱财,现泛指各种贵重物品;昧:隐藏。拾到东西并不隐瞒下来据为己有。指良好的仆人道德和社会风尚。
return to the owner what one has picked up
比喻待人没有礼貌。
treat like beastsfeed a person without love or respect treat sb. impolitely
不臣:不守臣子的本分,封建社会中不忠君。意指不忠君的思想。后也指犯上作乱的野心。
heart of disloyalty
恭喜:恭贺他人的喜事。恭祝你发财
congratulations for getting rich (traditional Chinese New Years future use)
犹指桑骂槐。亦作“指鸡骂狗”。
Pointing at pigs and cursing dogs
指人办事不能分辨主要的和次要的
No distinction between primary and secondary
受宠或受辱都毫不计较。常指一种通达的超绝尘世的态度。
disregard all favours or humiliations
指年长者和年幼者之间的先后尊卑。同“长幼有叙”。
the proper formalities between young and old
心里不畅快,但脸上勉强装出喜笑的样子。
try to show happyness when one is sad
奥:深奥。指其中不易为人所知而奇妙有趣之处极多。
extremely subtle inexhaustibly profound
有德行并信守节义的人。
people with lofty ideas
形容对人寄予同情。同“恻隐之心”。
A heart of compassion
古代官员持手版以朝。倒执手版,指惊惶失态。
Reversing the handplate
遂:成就。功绩建立了,名声也有了。
achieve success and win recognition have work done and recognized
师:军队。伸张仁爱正义讨伐邪恶的军队。亦作“仁义之兵”。
Army of benevolence and righteousness
德:恩惠。用恩惠报答恩惠。
responding to kindness with kindness
比喻悲痛之极。
Indescribably moving
形容十分真挚诚恳。
Sincere and wholehearted
惩:处罚;贷:宽容。严厉惩罚,绝不宽恕。
punish with utmost severity