比喻能帮助自己改正缺点的人或意见。

stones from other hills advice from others

犹殊途同归。比喻采取不同的方法而得到相同的结果。

Different paths, same destination

背：背叛。指背弃恩德，忘却道义。

Betrayal of kindness and disregard for loyalty

指由于普遍效法而成为社会准则的一种习惯性的行为或做法

outmoded regulations and irratonal practices

年高德劭的儒者。 唐 张九龄 《论教皇太子状》：“必使耆儒碩德，爲之師保。”

Elderly scholars of great virtue

比喻顺随情势改变态度。

see how the wind blows and turn the rudder accordingly change ones tack with the wind watch for changes in a given situation and change ones policy

弄璋：古人把璋给男孩玩，希望他将来有玉一样的品德。旧时常用以祝贺人家生男孩。

give birth to a boy be brought to bed of a boy

honest and upright

以利为着眼点。指一心只顾谋取利益。亦作“唯利是求”。亦作“唯利是图”。

Only values profit

旧时居丧者以薪草为席，以土块为枕，以示哀苦之意。

Sitting on firewood, resting on blocks

指辜负别人对自己的恩义。同“背恩忘义”。

Betray grace and abandon righteousness

春秋时代没有正义的战争。也泛指非正义战争。

Spring and Autumn have no righteous wars

犹言义不容辞。道义上不允许推辞。

Friendship allows no shirking

犹大公无私。旧题 汉 马融 《忠经·天地神明》：“忠者，中也，至公無私。” 晋 袁宏 《後汉纪·光武帝纪七》：“統體之道，在乎至公無私，與天下均其欲。”《醒世恒言·三孝廉让产立高名》：“ 田大 至公無私，議將此樹砍倒，將粗本分爲三截，每人各得一截，其餘零枝碎葉，論秤分開。”亦作“ 至公無我 ”。 元 刘祁 《归潜志》卷七：“士大夫爲吏者，當以至公無我處之，事自理，民自服。”

absolute justice and no prejudice

啧啧：咂嘴赞叹的声音。口里啧啧作声表示赞美

Clicking the tongue in admiration

指时代、情势等都已发生变化。

Times change and circumstances shift

认清时势，通达事务。

understanding

冷水从背上浇下来。比喻因突然遭受意外的打击或刺激，思想为之一震或希望为之幻灭。亦作“冷水浇头”。

Cold Water Poured on the Back

指受轻微损失而能有利于世人。

Pulling hair to help the world

时：时宜，时机。行动不失时机。指不做不切合时宜的事。

Acting without losing timing