乘：趁，因；意：猜想，意料。利用别人没有防备的时机动手。

take advantage of sb.s ignorance

分：本分；非分：不属自己分内的。指超出本分的想法念头。

Unworthy thoughts

箸：筷子；筹：过去用以计算的工具，引伸为策划。原意是借你前面的的筷子来指画当前的形势。后比喻从旁为人出主意，计划事情。

plan for others

形容神态失常，不能自制。亦指为某人某事所倾倒。同“如醉如狂”。

Like madness, like frenzy

天地：天地之间，人世间。容：宽容。天地所不能容纳。指大逆不道、罪孽深重的人与事。

a towering crime or a sinner that neither god nor men can forgive

喻人品德如渊水深沉，如高山耸立。

The abyss stops, the mountain stands

运用计谋。

Using clever schemes

保养精神元气。

Nourish the spirit

比喻待人接物毫无感情，象冰霜一样冷。也比喻态度严正，不可接近。同“凛若冰霜”。

Austere like frost and snow

面临危难时紧急应变。《三国志·魏志·明帝纪》：“ 司馬懿 臨危制變，擒 淵 可計日待也。” 北齐 刘昼 《新论·明权》：“循理守常曰道，臨危制變曰權。”《资治通鉴·唐太宗贞观十九年》：“上至 鄴 ，自爲文祭 魏太祖 ，曰：‘臨危制變，料敵設奇，一將之智有餘，萬乘之才不足。’”

Act decisively in danger

比喻不吃请，不受贿。

Hanging fish in the front courtyard

顺从错误言行且加以润饰。

Follow the contrary and benevolence

指只顾自己，不管别人。同“独善其身”。

Cultivate one's own virtue

反对骄傲，破除自满。

oppose arrogance and shatter complacencycombat arrogance and complacency

指依恃才学，任性使气。

Entrusted with talent and temper

私：私心；弊：欺骗、蒙混的事情。因处在嫌疑之地，虽然没有私弊，但容易被人猜疑。

be in an awkward position

犹言无风起浪。比喻无端生事。

Waves raised without wind

指不倚外力而自然有所成就。

Accomplished by non-action

处事顺应形势和情况的变化；待人随和而不固执。

be adjustable to circumstance adapt onself to circumstances

指天子居于百官之上，其尊严不可企及。旧比喻帝王尊严。

Integrity is lofty