示人以诚，公正无私。

Sincerely act with fairness

指为人爽直痛快，不忸怩作态。

Thrilling and satisfying

劈：正对着，冲着；盖：压。正对着头和脸盖下来。形容（打击、冲击、批评等）来势很猛。

right in the face

不须劳苦就能有成就。

Accomplished Without Effort

称：衡量；度：估量。对被任用的人既要考虑到他的品德，也要考虑到他的功劳。

Praise virtue and measure achievements

超出于世俗之外。《世说新语·德行》“﹝ 陳仲舉 ﹞爲 豫章 太守，至，便問 徐孺子 所在，欲先看之” 刘孝标 注引 三国 吴 谢承 《後汉书》：“﹝ 徐穉 ﹞清妙高跱，超世絶俗。” 元 刘壎 《隐居通议·理学三》：“其所得如此，想當時必有超世絶俗之論，惜不傳也。”

Transcend the world and surpass common customs

原指仅模仿圣贤之外表而不注意内在的品德修养。后亦用以形容举止循规蹈距。

Yu walks, Shun hastens

指再三求告。

Three requests and four reports

故旧：旧交、旧友。不忘记老朋友。

Not forgetting old friends

发落：处分，处置。指处罚从宽，轻予放过。

give quarter

指枝叶凋败。比喻人品蜕变。同“改柯易叶”

Change the branches and seasons

敬：恭敬。事：侍奉，为他人效劳。暇：空闲。恭敬地为他人奔走效劳，忙得没有闲暇之时。

So busy with duties as to have no leisure

指行动不逾越法度。

Do not act beyond propriety

谓情谊完全决裂。《二十年目睹之怪现状》第三四回：“我聽説 希銓 是個癱廢的人，娶親之後，並未曾圓房，此刻又被 景翼 那廝賣出來，已是義斷恩絶的了，還有甚麽守節的道理！”

Cut off righteousness and sever grace

把丰年积余的粮食储备起来，留待灾年歉收时使用。

Make up the deficiency with abundance

指道义上的往来。

Friendship as indifferent as water

眼睛不随便乱看。形容为人正派。

Eyes do not look carelessly

尊敬在己之上者，爱护在己之下者。形容待人谦恭有礼。同“敬上爱下”。

Respect those above and connect with those below

扫除墓地，以待人死入葬。指酷吏必当有恶报，指日可待。

Sweep tombs and watch funerals

封建礼教认为人的身体来自父母，应当终身洁身自爱，以没有受过污辱损害的身体回到父母生我时那样。

live a perfect life return intact what one was born with