扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。

Parting ways

五代后周时，赵匡胤在陈桥兵变，部下诸将给他披上黄袍，拥立为天子。后比喻发动政变获得成功。

acclaim emperor

旁；另外的；骛：追求。心思没有另外的追求，形容心思集中，专心致志。

Heart undistracted

指用否定错误意见的办法，帮助国君走上成功之路。不，同“否”。济，成。

Cannot achieve with what is insufficient

勤勉努力，毫不懈怠。

Diligent without slack

比喻处理事情必寻负主要责任的人。

Every Grievance Has Its Head, Every Debt Has Its Owner

比喻能力差的人做事时，怕赶不上别人，抢先动手。多用作谦词。同“笨鸟先飞”。

The bun bird flies first

挥霍浪费钱财，过分追求享受

extravagance and waste

二：疑，不明确；缶、钟：指古代量器。弄不清缶与钟的容量。比喻弄不清普通的是非道理

Confused like two jars of bells

原指周文王梦飞熊而得太公望。后比喻圣主得贤臣的征兆。

A flying bear enters dreams

表示决心从侵略者手中夺回本属于自己的国土。

restore our lost territories return us our country

大家一条心，为一个共同目标而努力。

be of one heart and one mind

奖励一个人的先进事迹而鼓励好多人。

Reward one to encourage many

生的关头，死的劫数。泛指生死命运。

Life and death trials

形容旅途或野外生活的艰苦。

make an extremely arduous journey

佛教用语。指佛力广大，能现出种种人相，向人说法。现指以亲身经历和体验为例来说明某种道理。

warn people by taking oneself as an example

慕：羡慕；追：追求。心头羡慕，手上模仿。形容竭力模仿。

imitate laboriously admire greatly and do ones utmost to imitate the skill What ones heart admires the hands follow

一飞就是一千里。比喻前程远大。

Travel a thousand miles in a single move

指颠连困厄。比喻生活非常艰苦。

Obstructed and blocked

昂昂：气概昂扬，大模大样；自若：象平常一样。形容无所顾虑，从容自如

Calm and composed