计策、力量都用完了。见“计穷力屈”。

Plans exhausted, strength dwindled

①形容鲁莽冒失或傻呵呵的样子。②形容发楞发呆的样子。

Dazed and muddleheaded

指头头是道。说话或做事很有条理。

Every path is a path

做事勇敢，无所畏惧

Daring to act and take responsibility

指无法可想。

No way to deal with it

行：行动，办事；若：好象。指人在紧急关头，态度镇定，毫不慌乱。有时也指对坏人坏事听之任之，满不在乎。

behave as if nothing had happened

用不正当的手段建立威权，变革法度。

Left build outside to change

工：擅长。擅长用心谋划

adept at schemingvery calculating

可以数着日子等待。形容为时不远。同“计日而待”。

Count the days and wait

汤：开水；沃：浇；沸：滚，开。拿开水去制止沸腾。比喻处理方法不对，不但不能制止，反而助长已成的气势。

Pouring boiling water

看具体情况灵活办事。

Act according to the situation

指不作回头、后退的打算。同“计无返顾”。

Plan without hesitation

三国时，诸葛亮出兵南方，将当地酋长孟获捉住七次，放了七次，使他真正服输，不再为敌。比喻运用策略，使对方心服。

winover

笑柄：被人取笑的材料。流传开去被人们当作取笑的资料。

pass into a proverb be a laughing-stock through the ages be considered material for ridicule it is all the more a laughing stock think it a great joke

1.比喻执着，刻板。《朱子全书》卷十八：“其深淺在人，不必恁地粘皮著骨去説。”亦作“ 粘皮帶骨 ”。 明 郎瑛 《七修续稿·诗文九·四言咏物》：“咏物太着題，則粘皮帶骨而卑陋。” 清 赵翼 《瓯北诗话·古今诗互有优劣》：“且詩雖刻劃，終覺粘皮帶骨，無渾脱之致。”2.比喻不爽利。《警世通言·苏知县罗衫再合》：“原來 趙三 爲人粗暴，動不動自誇道：‘我是一刀兩段的性子，不學那粘皮帶骨。’”

1. A metaphor for being persistent and rigid. "Zhuzi Quanshu," Volume 18: "Its depth depends on the person; there is no need to cling as if sticking to the bone." Also written as "cling to the skin and stick to the bone." Ming Dynasty, Lang Ying, "Qixiu Xugao · Poetry and Prose IX · Four-Character Poems on Objects": "If a poem overemphasizes the theme, it clings to the skin and sticks to the bone, making it vulgar." Qing Dynasty, Zhao Yi, "Oubei Shihua · The Superiority and Inferiority of Ancient and Modern Poems": "Even though the poem is carved, it still feels like it clings to the skin and sticks to the bone, lacking a sense of freedom." 2. A metaphor for being unyielding. "Jingshi Tongyan · County Magistrate Su's Robe Rejoined": "It turns out Zhao San was a coarse and violent person, bragging at every opportunity: 'I am a straightforward person, not like that who clings to the skin and sticks to the bone.'"

比喻处理事情、解决问题很顺利。同“迎刃而解”。

Solved immediately

顺着风势行船。比喻趁着有利情势做事，用力小而收效大。

sail with the wind

形容只要方法得当，敢于斗争，以弱制强

Praying mantis catches snake

指在后方决定作战策略。

Planning strategies in the tent

无所不知，无所不能。

omniscient and omnipotent