形容奇异怪诞之极。

As distant as the Milky Way

东风：春风。指吹着强劲的春风。形容春风吹拂大地，大地即将万象更新，面貌焕然。

The east wind is vast and mighty

裈：有裆裤子。在鲜花下晒裤子。比喻不文雅，煞风景。

Drying pants under the flowers

指阴历十月、十一、十二月天气寒冷的季节。

the cold months of the year

比喻调换口味，使不单调。鲭，鱼肉合烧的美味。

Eating fish meets mackerel

指雪花。

scattered and broken jade-snow

指命令的推行象水流向下一样迅速顺利。

Orders execute swiftly

初春杏花遍地、细雨润泽的景象。

Apricot flowers and spring rain

枯萎的树木恢复生机。比喻衰亡的事物重获新生。

Withered tree flourishes

见“ 著手成春 ”。

bring spring to life

楚地的水，吴地的山。指古时吴、楚两国所属地域。后用以指长江中下游一带。

Chu waters and Wu mountains

指寻常花草。 宋 苏轼 《次韵王廷老退居见寄》之一：“浪蘂浮花不辨春，歸來方識歲寒人。”比喻妓女。 元 无名氏 《鸳鸯被》第二折：“你在我根前，無那半星兒實話……你看我恰便似浪蘂浮花。”参见“浮花浪蘂”。

Waves of stamens and floating flowers

转变风气，改变习俗。

Change customs and habits

形容过分做作，极不自然。

Artificially affected and exaggerated

形容恼怒到极点。

Qi surging like a mountain

秋风扫尽了落叶。比喻一扫而光，不复存在。

Autumn wind and falling leaves

指天下太平。

universal peace

用虚假而动听的话骗人。

speak guilefully

指雨过天晴时明净清新的景象。亦比喻胸襟开阔、心地坦白。

Scenery bright after the moon clears

书信断绝，音讯全无。 宋 张孝祥 《浪淘沙》词：“清興滿山陰，鴻斷魚沈，一書何啻值千金。”参见“ 鴻鱗 ”。

no correspondence