比喻彻底。

Cut tree and overturn root

山和地都在摇动。形容声势或力量的强大。

powerful

水流矢飞，受阻则劲悍而去远。旱，通“悍”。比喻因祸致福。

Water excited then drought, arrow excited then far

敞开上衣，露出胳膊。

expose ones chest and back

猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。

Issuing general instructions

划破天空，笼罩着大地，形容声势浩大

tremendous

象风和云那样流动散开。比喻事物四散消失。

Clouds disperse, wind flows

传留后世的韵致风度。

Lingering charm flows with the wind

比喻遇事能明察是非的人。

crystal lantern

指脱离叛军而归顺朝廷。

Abandon resistance and submit

比喻人生无常。

Light dust rests on fragile grass

因为痒而在树上磨蹭的。

Itch and rub the tree (something pointless)

比喻受牵连而遭到的祸害。

The calamity of pond fish

比喻前人为后人造福。亦作“前人栽树，后人乘凉”。

sweat for the benefit of future generations

轻于去留，像鸟飞那样容易。

Lightly move birds to fly

宫中的女官依次受到宠爱。

The order of fish

指防止淹死而躲入山隅。表示远远回避。

Avoid drowning in the corner of the mountain

人死后的婉称

after death

细小的过失。 元 杨显之 《酷寒亭》第三折：“把孩兒風流罪犯尋些箇，吊着脚腕又不敢將脚尖那。”

minor offense

不耽误农作物的播种时节

Do not delay farming season