泛指所有的江河。

Nine rivers, eight streams

秋天的风，落日的光。比喻衰败没落的景象。多用来衬托国家的残破和心境的凄凉。”

setting sun in the west wind

风很平静，阳光暖人。同“日暖风和”。

Warm sun and wind

能吞舟的大鱼。常以喻人事之大者。

A fish that can swallow a boat

鸿：大雁。大雁踩过的雪地。比喻往事所遗留下来的痕迹。同“雪泥鸿爪”、“飞鸿印雪”、“飞鸿雪爪”。

A flying swan treads on snow

详细分说；清楚，明白。

Split a star into two

指杂色牛生纯赤色、角周正的小牛。比喻劣父生贤明的儿女。

Plow brings forth horns

指南方有瘴气的烟雨。也泛指十分荒凉的地方。

Barbarian smoke and pestilential rain

遮住了天空和太阳。形容遮盖的范围非常宽广。

Blocking the sun and covering the sky

碧：青绿色。青绿色的波浪起伏不定

The surface of the lake ripples

游览、玩赏山水景物。

make a sightseeing tour

琪、瑶：美玉。原为古人想象中仙境的花草。后也形容晶莹美丽的花草。

jade-like flowers of the fairy land coralline flowers and jasper plants of the fairland jade flowers of the fairyland

充满生气和活力的

full of life overflowing with vigour exuberant

比喻用假的冒充真的。同“鱼目混珠”。

Confusing fish eyes for pearls

比喻书信不通，音信断绝。

Fish sink, swan parts

比喻英雄失去凭借。《资治通鉴·後唐庄宗同光二年》：“ 崇韜 （ 郭崇韜 ）鬱鬱不得志，與所親謀赴本鎮以避之。其人曰：‘不可，蛟龍失水，螻蟻足以制之。’”

stranded dragon

比喻只看到局部，看不到整体或全部。

cannot see the wood for the trees see the minute details but miss the major issue see the trees but not the forest

水边的楼台先得到月光。比喻能优先得到利益或便利的某种地位或关系。

Catching the moon earlier than others

比喻玩弄女人。

Plucking flowers and playing with willows

妙手回春。喻人医术高明，能使垂危的人恢复健康。

Masterful hands of rejuvenation