形容活泼、欢乐之极。

jumping and leaping with joy

坚硬的榆树根。比喻思想顽固。

Elm knot (stubborn person)

指因风寒而引起的疾病，指感冒。

Ailments of frost and dew

比喻拿别人的长处，补救自己的短处。

advice from other may help one overcome ones shortcomings

“三十六计”之一。亦比喻将本求利，别有收获。

putting artificial flowers on trees

退却时象一座山在移动。比喻遇到变故，沉着镇静。

Retreating like a moving mountain

指妓院聚集的街市。

Flowered steps and willow-lined streets

比喻地势十分险要。

The strongholds of Xiaoxian and Hangu

釜：锅。锅发出雷一般的响声。比喻无德无才的人占据高位，声势烜赫。

Thunder roaring like a tile pot

簪：插戴。形容书法娟秀。也比喻诗文清新秀丽。

the graceful strokes of calligraphic works graceful in penmanship

秋天收获，冬天存储。泛指常规的农事活动。

Autumn harvest, store in the east

道家及诗文中常用以指神仙的绝食五谷。

inhale wind and drink dew to endure the hardship of travelling or fieldwork

以云为阶，以月为地。指天上。亦指仙境。

Cloud steps and moon on the ground

军旗象繁星，剑戟如闪电。比喻军容之盛。

Starry banners and lightning halberds

指遭受冤枉和诬陷。

Falling Hail and Flying Frost

同“ 風移俗易 ”。 《三国志·魏志·杜袭传》“曾祖父 安 ” 裴松之 注引 李氏 《先贤行状》：“遷 濟陰 太守，以德讓爲政，風移俗改。”

transform social traditions

见“ 君子之交淡如水 ”。

gentlemen's friendship is as pure as water

形容秋空高朗、天气晴和。

The autumn sky is high and the air is mild

妍：美、艳。形容繁华盛开，生气勃勃的景象

a hundred flowers contend in beauty

指再度出任要职。也比喻失势之后又重新得势。同“东山再起”。

Rise again in Dongshan