指划分疆界，彼此阻隔。

This border, that territory

比喻以假乱真。

Fish eyes among pearls

指男女约会。

Rain as promised, clouds as scheduled

秋毫：鸟兽秋天新换的绒毛，比喻极细微的东西；犯：侵犯。指军纪严明，丝毫不侵犯人民的利益。

辜负了别人对自己的恩德。

Being ungrateful and betraying kindness

及第：科举时代考试中选。通过考试并得到功名。

Achieve success in examinations and gain fame

比喻经历了种种艰难困苦。

Wind, frost, rain, and snow

比喻天下太平。

The four seas are calm

水和山都到了尽头，前面无路可走。

Water Ends, Mountains Cease

用别人的鱼请客。比喻借机培植私人势力。

Providing fish to guests

摇动大海，拔起高山。形容人的力气非常大。

Swinging across seas and climbing mountains

见“ 山上無老虎，猴子稱大王 ”。

in the land of the blind, the one-eyed man is king

炙：烤。雨里淋，太阳晒。形容旅途或野外工作的辛苦。

Rain soaks, sun scorches

同“ 魯陽揮戈 ”。 清 吾庐儒 《京华慷慨竹枝词·电灯》：“大地茫茫日暮時， 魯陽 指日日仍馳。”

Luyang gestures to the sun

①比喻英雄豪杰际遇得时。②指君臣遇合。

Dragons and tigers, wind and cloud

本托意仙游。后指远游隐居之思。

Embrace the sea, imagine the clouds

将要枯死的禾苗得到地场好雨。比喻在危难中得到援助。

Dry crops receive rain

形容春天的山色明媚。

hills as if smiling in spring

借指冤狱。

Frost flying in May

形容天气昏暗，气氛阴森。

Clouds and mist lock