转：升迁；阶：官阶。一天里升迁多次。比喻官职提升的极快。

The sun turns a thousand steps

一天能走一千里。形容速度惊人。

walk one thousand li a day

意兴：兴致。盎然：指气氛、趣味等洋溢的样子。形容兴致很浓的样子。

Full of interest and enthusiasm

滴水研磨朱砂。指用朱笔评校书籍。

Dripping dew and grinding cinnabar

比喻从侧面渲染以显示或突出主体。同“烘云托月”。

Blowing clouds and entrusting the moon

津：渡口；关：关口；险：险要之地；塞：要塞。指水陆山川关隘、险要之处。

Dangerous passes and strategic checkpoints

形容声势、威力极大。

Exclaiming at wind and clouds

比喻满脸充满喜悦的笑容。

Face full of springtime

用蚯蚓做鱼饵钓鱼。比喻用较小的代价换得较大的收获。

Throw a worm to catch a fish

形容离散。

Smoke disperses and stars scatter

如云兴起，如雪飘飞。比喻乐曲悠扬，变化有致。

Clouds rise, snow flies

同“ 風簷寸晷 ”。 清 钮琇 《觚賸·五经中式》：“ 康熙 丁卯 順天 鄉試…… 查 林 二公乃能於風簷刻燭時，立就二十三藝，洵未易才。”

candle in windy eaves

比喻能光耀门庭的子侄。

The precious tree of the Xie family

描画鬼神，指凭臆想描写不存在的事物。

Portraying gods and painting ghosts

一闪而过的电光，日出以前的露水。比喻存在不久的事物。

Lightning and morning dew

释义：移指改变，易指变换，即改变旧的风俗习惯。

Adjust customs and change practices

形容旅途遥远。也指游山玩水。

Climbing mountains and overlooking waters

对当前的事物有所感触而怀念过去的人、事物或景物。

Reflecting on the present and the past

濡：浸润。染：熏染。天长日久地渐渐熏染。指受外界事物的影响而发生逐渐的变化。亦作“日渐月染”。

Moistened by the sun and dyed by the moon

比喻坚不可摧，行不可阻。

Mountains block, rivers flow