总称所有亲友。

All relatives and friends

杜鹃鸟的叫声很象“不如归去”。旧时常用以作思归或催人归去之辞。也表示消极求退。

it would be better to return East or West, home is best There is no place like home

指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。

Romantic sentiment and lunar inspiration

The bond of flesh and blood

经、纬：本指丝织物的纵线和横线，引申为治理、规划；邦：国家。指治理国家。

Support the country through classics

犹将心比心。设身处地地为别人着想。

Compare the chest to the belly

深入探求事物的根底。谓弄清事物的来龙去脉。 巴金 《秋》十三：“ 淑华 穷根究底地问道：‘三爸跟你谈过什么事吗？’” 郭沫若 《李白与杜甫·李白与杜甫在诗歌上的交往》：“这样穷根究底地问一下，似乎对于 李白 的真意能够有所接近了。”

come down to bedrock

撒：尽量使出来或施展出来；娇：娇气；痴：憨痴。形容仗着受人宠爱，故意做作。

struggle and gesticulate savagely act like a spoiled child pout and try all ones sweet wiles

攀：攀附；骥：好马。比喻攀附圣贤，归附俊杰。

Climb like a dragon and attach to a steed

私：私下；淑：善。对自己所敬仰而不能从学的前辈的自称。

disciple who has not taken lessons directly under the master himself

胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。

unsurpassed in valor

形容所见情景令人震惊，使内心受到强烈触动。

Shock the mind and astonish the eyes

养育子孙，使之长大成人。 宋 叶適 《安集两淮申省状》：“人在戰地，各自爲家，養生送死，老子長孫，未嘗有闕。”

Laozi's eldest grandson

比喻情况相同或相似。

The governance of Lu and Wei

独身往来，不与人为伍。比喻事事不与人相同

come and go all alone

比喻优秀人物交友或才子佳人结为夫妻。

couple deeply in love

坏：没有烧过的砖瓦、陶器等。遁：逃避。谓隐居不仕。

Break and escape

比喻官吏失职，包庇下属干坏事。也比喻上下狼狈为奸。同“猫鼠同眠”。

Cat and mouse live together

指原是亲戚，又再结姻亲。

marry within the clan

立誓忠心到底决不改变。

Loyalty without second thought