表示夜将尽。同“河倾月落”。

the river bends and the moon sets

cope with shifting events by sticking to a fundamental principle

岁：年；深：长久。指时间长久。

long

形容时间长久。

Through countless years

比喻开拓，开辟。

extend everywheregreat ambition and aspiration

阑：尽。无声无息的深夜。

Quiet night, late watch

一年又一年，一月又一月。形容时间长久。

Year after year

亘：横贯；亘古：从古至今；灭：绝灭。从古到今，永不绝灭。形容永久的生命力。

Eternal and indestructible,

比喻名利束缚人就象缰绳和锁链一样。

Profiting from chains and fame

古时设在路旁的亭舍，常用为饯别处。也指旅程遥远。

Long pavilion, short pavilion

寡人：古代君主的自称；疾：病，毛病。古代君王的通病——好色。

The illness of a monarch

比喻饮食得到了满足。

eat and drink to the limit of ones capacity dined and wined to satiety have had enough of both wine and food

急促的呼吸还没有平稳下来。指还没有休息、恢复的时间。喘息：呼吸急

before regaining ones breath

祛：除去。除去疾病，延长寿命。

eliminate disease and prolong life

形容来和去迅速。

come and go hurriedly

①古代神话传说天本有十个同时出现的太阳。②比喻暴乱并起。

All ten days emerge together

阴：日影，光阴；寸阴：指极断的时间。日影移动一寸的时间价值比径尺的璧玉还要珍贵。极言时间可贵。

time is money

指善于迅速改变自己立场或观点的人

opportunist fence-sitter timeserver a weather cock

秦越两地相去遥远。比喻疏远隔膜，各不相关。

Fertility and barrenness of Qin and Yue

四通八达的宽广大路。

Broad thoroughfares and wide streets