懈：松懈，引伸为漏洞、破绽。没有一点弱点可以让人攻击。形容十分严密，找不到一点漏洞。

unassailable

愤：憎恶，痛恨；嫉：仇恨，痛恨；世、俗：当时的社会状况。有正义感的人对黑暗的现实社会和不合理的习俗表示愤恨、憎恶。

detest the world and his ways

怙：依靠，依仗；悛：改过，悔改。坚持作恶，不肯悔改。

remain impenitent

假：借；济：帮助。假借公家的名义，谋取私人的利益。

use public office for private gain

比喻帮助坏人干坏事。

help the wicked perpetuate wicked deeds

爱：爱惜；莫：不。虽然心中关切同情，却没有力量帮助。

would be glad to help but cannot

高山：比喻高尚的品德。比喻对高尚的品德的仰慕。

admire greatly behold a high mountain with awe/difficult to find a man who appreciates ones music

自新：自觉改正，重新做人。改正错误，重新做起。

mend ones ways；turn over a new leaf

背：违背；信：信用；弃：扔掉；义：道义。违背诺言，不讲道义。

break faith with somebody

因为爱一个人而连带爱他屋上的乌鸦。比喻爱一个人而连带地关心到与他有关的人或物。

Love me, love my dog./love me/love my dog

义愤：对违反正义的事情所产生的愤怒；膺：胸。发于正义的愤懑充满胸中。

feel indignant at the injustice

与：赞许，赞助；为：做；善：好事。指赞成人学好。现指善意帮助人。

help others

传说一种叫蜮的动物，在水中含沙喷射人的影子，使人生病。比喻暗中攻击或陷害人。

to insinuate

暮：傍晚。佛教规矩，寺里晚上打鼓，晚上敲钟。比喻可以使人警觉醒悟的话。

morning bell and evening drum reminders

闻：听。人家说的不听，也不主动去问。形容对事情不关心。

show no interest in something

形容夫妻互相尊敬，象对待宾客一样。

(of husband and wife) treat each other with respect

心怀坦白，言行正派。

honest and openhearted

不仁：没有感觉。肢体麻痹，失去知觉。比喻对外界事物反应迟钝或漠不关心。

benumbed and unresponsive

见到有利可图就不顾道义。

forget ones integrity when tempted by personal gain

有正义感的人对黑暗的现实社会和不合理的习俗表示愤恨、憎恶。同“愤世嫉俗”。

Exasperated with the world and indignant at customs