心里没有远大志向。

have no ambition

大方：大道理。原指懂得大道理的人。后泛指见识广博或学有专长的人。

scholar a learned man expert

形容非常得意的样子。

ride high

杵：舂米或捶衣用的棒。将铁棒磨成细针。比喻只要有恒心，肯努力，做任何事情都能成功。

perseverance will prevail

态度粗暴，不讲道理。

persist unreasonably

奔：投向，奔往；前程：前途。各走各的路。比喻各人按不同的志向，寻找自己的前途。

each goes his own way

比喻人的刚正不阿，坚强不屈的骨气。

Resounding iron bones

勇：勇气；谋：计谋。既有胆量又有计谋。

bold and crafty

辰：日子，时光。生下来没有遇到好时候。旧时指命运不好。

be born at an unlucky hour

指怀抱着未遂的志愿而死去。同“赍志而殁”。

Carry out one's aspirations until death

依据道理，竭力维护自己方面的权益、观点等。

argue on the basis of reason

比喻不避艰险。同“蹈汤赴火”。

Tread into boiling water and fire

形容面目威猛可畏。

Diamond eyes glaring

比喻做事没有把握，没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。

Chasing the wind and striking shadows

揽辔：拉住马缰；澄清：平治天下。表示刷新政治，澄清天下的抱负。也比喻人在负责一件工作之始，即立志要刷新这件工作，把它做好。

seize the reins and bring about peace have a great ambition to bring about peace in the country at ones first appointment

谓听凭命运摆布，不作主观努力。《孔丛子·鹗赋》：“禍福無門，唯人所求，聽天任命，慎厥所脩。” 晋 葛洪 《抱朴子·审举》：“屈伸默語，聽天任命；窮通得失，委之自然。”《儿女英雄传》第一回：“老爺又是位循規蹈矩聽天任命不肯苟且的人，只得呈報銷假投供。” 鲁迅 《华盖集·通讯》附 徐炳昶 《致鲁迅的信》：“惰性表现的形式不一，而最普通的，第一就是听天任命，第二就是中庸。” 明 屠隆 《綵毫记·汾阳报恩》：“我們學道之人聽天委命，不可怕死。”

Obeying the appointment of heaven

鸿鹄：天鹅，比喻志向远大的人；志：志向。比喻远大志向。

great ambitions

在睡眠时，要想做个好梦也是不轻而易举的。比喻美好的幻想难以变成现实。

Good dreams are hard to realize

对目前的情况习惯了，不愿改变。

take things as they are

天：天意；命：命运。安于自己的处境，由命运安排。这是相信宿命论的人生观。

content with what one is