指四面出兵征战讨伐。同“东征西讨”。

Campaign east and subdue west

比喻赶走了一个敌人，又来了一个敌人。

drive the tiger away from the front door and let a wolf in at the back fend off one danger only to fall prey to another

抓住机会，以谋略取胜。《东周列国志》第十六回：“兵事臨機制勝，非可預言，願假臣一乘，使得預謀於行間。”

Victory from the Brink of Crisis

形容斗争的英勇壮烈。同“前仆后继”。

Falling one after another

指行动出于敌方意料之外。

Unexpected from the enemy

指不再用兵。

Release horses at Huayang

犹言浴血奋战。形容顽强地拼死战斗。

Fight with bloody strength

指名垂后世的人物。

Figures of a thousand autumns

伯乐将冀北之良马搜选一空。比喻执政者善选贤才，无所遗漏。

Empty horses in northern Ji

群雄：旧指许多有军事势力的人。逐鹿：比喻争夺帝王之位。形容各派势力争夺最高统治地位。

feudal lords vying for the throne powerful politicians fighting for supremacy

比喻侵略者气焰嚣张，逼使被侵略者奋起自卫。

Yin suspicion and yang conflict

间：离间。原意为利用敌人的间谍把假情况告知敌人使之失误的计策。后来指离间敌人内部，使之不团结的计策。

The strategy of sowing discord

按：止住。止住军队，暂不行动，以待时机

Hold back troops

兵：用兵；行：使用；诡：欺诈；道：方法。用兵可以运用诡异和诈伪的战法。

The art of war is deceptive

供养父母的谦辞。

Care and raising of dogs and horses

形容城池牢不可破。亦比喻言谈无懈可击。

boiling moat and iron city

进行最后的较量以决定高下。

Decide victory or defeat

角：古代军中所吹的乐器。指整个军营响着进攻的号角。

Trumpet sounding in successive camps

指手持武器，纵马驰骋。指在沙场作战。犹横戈跃马。

Crossing spears and leaping horses

指避开敌人的主力，找敌人的弱点进攻。又指谈问题回避要害。

Avoid the real by the false