旧时泛指地位卑下的人。牛童，牧童；马走，犹仆役。

Cowherd boy and horse running

宿将：有丰富经验的老将。指有丰富经验的将领和士兵

experienced generals and soldiers

指避开敌人的精锐部队而打其疲弱的

Avoid the strong and attack the weak

戟：古代一种兵器，合戈、矛为一体，既能直刺，又能横击。古代用于砍、刺的四种常用兵器。亦用于泛指兵器。

swords, spears, two-edged swords and halberds all kinds of ancient weapons

形容音乐演奏的声音嘈杂热闹。

Drums and horn sound noisily

冲破敌人坚固的营垒，摧毁敌人精锐的部队。形容军队锐不可当。也形容攻克难关。

Breaking the strong and destroying the sharp

专管户籍的州县属官。

household registrar

行伍：古代军队编制，1行25人，1伍5人，泛指士兵。指当兵出身

Military background

卸下盔甲，放下武器。比喻不再战斗。

Lay down arms

见“ 匹馬單槍 ”。

single-handed

比喻纵容敌人，自留后患。同“养虎自遗患”。

Raise a tiger and leave trouble

比喻军事要地的镇守职责。

Key to the north gate

比喻有关征战的事。

White Banner and Yellow Axe

同船的人都成了敌人。比喻众叛亲离。

The enemy country communicates by boat

指用兵贵在先以自己的声势镇慑敌人。

In warfare, value the first strike

用本钱谋求利润。

Seek profit from one's original position

见“ 臨軍對陣 ”。

Face the enemy in battle

把鹿说成马。比喻故意颠倒是非。

Treating a deer as a horse

用以比喻偷换取胜或战胜、胜利之典。

Overthrow Zhao and replace with Han

指兄弟相残或内部纷争。

Wielding weapons in the same room