看风向转发动舵柄。比喻看势头或看别人的眼色行事。

take ones cue from changing conditions

挥：洒，泼。形容天热出汗多。

drip with sweat dripping with sweat/drip with sweat

朽坏的木头无法雕刻。比喻人不上进，无法成材。

Rotten wood cannot be carved

万象：宇宙间一切景象；更：变更。事物或景象改换了样子，出现了一番新气象。

(with the advent of spring) all is fresh again/all things take on a new start

阜：多。人民平安，物产丰富。形容社会安定，经济繁荣的景象。

products abound and the people live in peace

夸父：古传说中的人名。夸父拚命追赶太阳。比喻人有大志，也比喻不自量力。

doing sth. beyond ones ability A braggadocio conceived the vain ambition of overtaking the fleeting rays of the sun

晏：平静。黄河水清了，大海没有浪了。比喻天下太平。

when the sea is quiet and the river clearpiping times of peace peace and tranquility under heaven

旧时俗语。强调人要改变习性是非常困难的。

Rivers and mountains are easy to change, but nature is hard to alter

鸟兽在秋天新长的细毛的尖端。比喻极微小的东西或极细微的地方。

be sharp-sighted enough to perceive the tip of an animals autumn hair but unable to see a cartload of firewood

一日之间三次接见。形容深受宠爱礼遇。

Meeting three times in broad daylight

山岳崩塌，大地裂开。亦用以形容响声强烈巨大。

Mountains collapse and the earth splits

人定：指人谋。指人力能够战胜自然。

mans determination can conquer nature

春秋：指年龄；鼎盛：正当旺盛之时。比喻正当壮年。

in the prime of manhood

暴虎：空手搏虎；冯河：涉水过河。比喻有勇无谋，鲁莽冒险。

be foolhardy

形容被杀的人极多。

rivers of blood

湛湛蓝天，没有一丝云彩。形容天气晴朗。

cloudless

水：池水，溪水；木：花木；清：清幽；华：美丽有光彩。指园林景色清朗秀丽。

Water and trees, pure and splendid

原形容雨势大，后形容力量或声势非常壮大。

terrific

滂沱：雨大而多的样子。形容寸下得很大。

Its raining in torrents the rain comes down in a deluge a heavy shower pelting rain it is raining heavily the heavy rain pou

开：劝课；源：水源。开发水源，节制水流。比喻增加收入，节省开支。

increase income and decrease expenditure