草菅：野草。把人命看作野草。指任意残害人命。

act with utter disregard for human life

飘摇：飘荡。在风雨中飘荡不定。比喻局势动荡不安，很不稳定。

turbulent times

蚂蚁想摇动大树。比喻自不量力。

attempt to do what is far beyond ones power

交融：融合在一起。象水和乳汁融合在一起。比喻感情很融洽或结合十分紧密。

be in complete harmony

比喻接连遭受灾难，损害愈加严重。

one disaster after another

原指战国时代楚国的一种较高级的歌曲。比喻高深的不通俗的文学艺术。

art and literature which appeal to highbrows only

顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便说话办事。

use an opportunity to reach ones end

河：黄河；晏：平静。黄河水清了，大海没有浪了。比喻天下太平。

the Yellow River is clear and the sea is calm the world is at peace

比喻激情高涨。

burning with righteous indignation

逢：遇到。枯干的树遇到了春天，又恢复了活力。比喻垂危的病人或事物重新获得生机。

get a new lease of life

原形：原来的形状；毕：完全。本来面目完全暴露。指伪装被彻底揭开。

(of a person) reveal the true nature or colour completely

原指花木遭受风雨摧残。比喻恶势力对弱小者的迫害。也比喻严峻的考验。

exposed to the wind and rain/stand a severe test

天：天然，自然；厚：优厚。具备的条件特别优越，所处环境特别好。

be richly endowed by nature (said of a country rich in natural resources or of a gifted person)

和风：指春天的风。温和的风，细小的雨。比喻方式和缓，不粗暴。

light rain and gentle breezes/in a mild and gentle way

好象太阳正在天顶。比喻事物正发展到十分兴盛的阶段。

at the summit of ones power

五天刮一次风，十天下一场雨。形容风调雨顺。

different categories of rainfall intensity and wind scales Everything goes smoothly favorable weather for the crops

黯淡：同“暗淡”，不明亮，昏暗。形容昏暗不明亮

intense darkness without light gloomy sopmber dismal

原形容年老视力差，看东西模糊，后也比喻看事情不真切。

look at flowers in a fog a blurred vision

形容极远的地方，或相隔极远。

remote places

钟：凝聚，集中；毓：养育。凝聚了天地间的灵气，孕育着优秀的人物。指山川秀美，人才辈出。

pregnant with beauty and productive of talent