乔装：改变服装、面貌；打扮：指化装。指进行伪装，隐藏身份。

disguise oneself masquerade

脑满：指肥头大耳；肠肥：指身体胖，肚子大。形容饱食终日的剥削者大腹便便，肥胖丑陋的形象。

heavy-jowled and potbellied

风流：英俊的、杰出的。指对一个时代有很大影响的人物。有时也指举止潇洒或惯于调情的人。

an outstanding personage/a romantic person

奉：信奉；神明：神。崇拜得象迷信者敬神那样。形容对某些人或事物的盲目尊重。

make a fetish of somebody or something

形容女子娇嫩柔弱，如花似玉。

Jade soft, flowers tender

正：严正；厉：严厉，严肃；色：脸色。形容板着脸，神情非常严厉。

a serious manner

混淆：混杂。用假象或谎言让旁人分辨不清是非。

confuse public opinion

闭：藏。使月亮躲藏，使花儿羞惭。形容女子容貌美丽。

(of a woman) beauty which outshines the moon and shames the flowers

腮：面颊。尖嘴巴，瘦面颊。形容人相貌丑陋粗俗。

have a mouth that sticks out and a chin like an apes

形容因紧张、急躁、害羞等而脸上发红的样子。

Red-faced and green-faced

使、差：指使。好象有鬼神在支使着一样，不自觉地做了原先没想到要做的事。

a curious coincidence

哺：口吕咀嚼着的食物。吃饭时多次吐出口中的食物，洗头时多次把头发握在手中。比喻为了招揽人才而操心忙碌。

spitting out a mouthful in the middle of eating and bind up ones hair in the midst of a bath in order to see vistors

年纪还不大就衰老了。多指由于精神或体力负担过重而导致过早衰老。

become senile before ones time

神气：自以为得意傲慢的神情。形容摆出一副自以为高人一等而了不起的样子。

put on a grand air

飒爽：豪迈矫健；英姿：英勇威武的姿态。形容英俊威武、精神焕发的样子。

bright and brave

楚楚：鲜明整洁的样子。形容美好的样子引人怜爱。

lovingly pathetic delicate and attractive moving the heart of all who saw her fsascination of a beauty

原意是财物不仔细保管，招致别人来偷盗；女子打扮得十分妖艳，也是引诱别人来调戏。现指引诱人做奸淫盗窃的事。

propagate sex and violence

穿戴着衣帽的禽兽。指品德极坏，行为象禽兽一样卑劣的人。

a gentleman in appearance but a beast in conduct

尾生：古代传说中坚守信约的人，他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约，而不懂得权衡利害关系。

The trust of Weisheng

形容女子貌美，使花亦羞愧，月亦隐藏。

so beautiful as to cause the flowers to blush and the moon to hidean incomparable beauty