迷信传说中的两个鬼卒，一个头象牛，一个头象马。比喻各种丑恶的人。

devils in animal forms

荷：扛。扛着枪，上了子弹。形容全副武装，准备投入战斗。

ready for an emergency

比喻从旁推究，弄清楚事情真相。

Ask the ox to know the horse

形容军队打了大败仗，象水泼到地上那样不可收拾。

suffer a crushing defeat (militarily)

形容连续作战，经历了很长的历程。

Fighting across a thousand miles

揭：高举；竿：竹竿，代旗帜。砍了树干当武器，举起竹竿当旗帜，进行反抗。指人民起义。

rise in rebellion

奋战：尽全力地战斗。孤立无助的军队单独对敌作战。也比喻一个人或一个集体无人支援、帮助的情况下努力从事某项斗争。

fight a lone battle

睹：看。凄惨得叫人不忍心看。

too horrible to look at

师：军队；名：名义，引伸为理由。出兵没有正当理由。也引申为做某事没有正当理由。

fight a war without a just cause

普天之下，没有敌手。形容战无不胜，没有对手。

invincible ever victorious all-conquering

兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。

resort to arms

大举：重大的行动。大规模出兵，向敌方进攻

make a push/mob

一句话说出了口，就是套上四匹马拉的车也难追上。指话说出口，就不能再收回，一定要算数。

what has been cannot be withdrawn

形容发生爆炸等灾祸时，死伤者血肉四溅的惨状。

bodies strewn in all directions - a carnage or a battle scene

残：残破；缺：缺少；全：完整。残破、缺少，很不完全。

multilated

当：相当。一个人抵挡十个人。形容军队英勇善战。

pit one against tenEvery man is worth ten

发动军队，声讨对方罪过。也指大闹意见，集合一伙人去上门责问。

mobilize troops for a punitive expedition

素车：白色丧车。驾白马，乘素车。传说伍子胥被害后化作涛神乘白马素车来往于江水里。指钱塘江潮

White horse, plain carriage

各自成为独立的单位进行战斗。

fight separately

指避开敌人的主力，找敌人的弱点进攻。又指谈问题回避要害。

stay clear of the enemys main force and choose to attack the vulnerable spot